La famille

La famille s’agrandit (ça grandit?)

Our family is growing.

Jeudi 16 février à San Francisco Californie, Zita, femme de Sylvain, vient de mettre au monde une fille prénommée Tunde. Cette dernière est arrivée avec césarienne (femme de Cesar?) car elle ne voulait pas arriver seule dans un monde inconnu. Avec ses 3,2Kg on est fiers!

Ainsi nous devenons grand-parent pour la quatrième fois avec dans l’ordre d'arrivée sur terre:

Thursday the 16th Feb at San Francisco California, Zita who is Sylvain's wife, gave birth to a little girl calld Tunde. This girl arrives with a c-section with 3,2kG. We are now 4 times grand-parents and our grand kids are as follow in the order of harth arrival:

Evie, qui grandit au Mexique:

Evie who is grwing-up in Mexico: 

Killian, qui grandit à Toulouse:

Killian, who is growing-up in Toulouse:

Nolan, qui grandit à Toulouse :

Nolan, who is grwing-up in Toulouse:

Tunde, qui va grandir dans l'Orégon :

Tunde who will grow-up in Oregon:

Voilà, 2 filles et 2 garçons. Esther ne fait que de garçons et Sylvain que des filles.

 We have now 4 grand kids, 2 girls and 2 boys. Sylvain is only doing boys and Esther girls

Nous sommes comblés car il nous faut voyager pourles joindre et ils sont tous beaux.
We are happy while we should travel to see them but they are all beautiful!